Infos pratiques



Balisage : Triangle + deux points jaunes

Départ : Eglise de Jalhay

Adresse : Place 15, 4845 JALHAY

Coordonnées GPS : N50° 33' 31.7 E005 57' 53.4



Si vous êtes sur votre ordinateur, vous pouvez ouvrir le fichier GPX au moyen de ce site internet : www.mygpsfiles.com/app/ sur lequel il suffit de faire glisser le fichier téléchargé pour accéder au tracé.

Sur votre Smartphone Android, l’application gratuite GPX Viewer vous permet d’ouvrir le fichier GPX et d’accéder au parcours. Sur votre Iphone, l’application IOS Komoot permet aussi d’ouvrir le fichier GPX ainsi que de planifier des itinéraires.





Itinéraire :



Se diriger vers le carrefour et suivre la route de la Gileppe sur 100m ; la quitter pour monter à droite entre les habitations. Après une ferme, tourner à gauche dans un petit chemin de terre jusqu’à Herbiester.

Virer à gauche et suivre le tracé du Vélo Tour (point nœud n° 65).

Traverser prudemment la route de la Gileppe (point nœud n° 64), continuer tout droit jusqu’au Tigelot, suivre à gauche le chemin du « Monument canadien ».

Descendre vers la pêcherie du Foyeuru (restaurant), puis remonter et suivre la route qui descend à droite. Directement après avoir traversé le ruisseau, abandonner Vélo Tour pour suivre sur la droite, une petite route qui monte tout droit entre les maisons.

Arrivé au sommet, tourner à droite et admirer le point de vue sur l’adret de Foyr.

Rencontrer le GR15 (Monschau - Martelange) et le suivre par la gauche, traverser la route de Foyr et déboucher sur la route (Verviers - Jalhay). Prendre à gauche, puis, direction Surister. Après 500m, à un embranchement arboré se diriger à droite.

Après 200m, prendre à gauche le chemin de Croupion. Filer tout droit entre les prairies. Le chemin devient terreux et pénètre dans le sous-bois pour déboucher sur une autre route goudronnée qu'il convient de suivre vers la gauche pendant 100m environ.

Au carrefour, prendre à gauche et escalader 300m environ pour atteindre une jolie pelouse pourvue d’un banc accueillant.

Cet endroit est important car c'est là qu'il faut choisir entre l'itinéraire court (14,5km) mais difficile et l'itinéraire long (17km) plus facile (moins de montées raides).



Variante courte et difficile de 14,5 km

Poursuivre sur la gauche et rencontrer la route (Jalhay - Tiège) à hauteur de l'ancienne école de Surister, siège actuel de la police communale.

Monter à gauche jusqu'à la salle de la « Petite France » et suivre le chemin à droite qui descend le long de la salle. Poursuivre le chemin et ignorer les deux chemins qui se présentent sur la droite. Une descente raide précède le passage de ruisseaux mais surtout la belle remontée ombragée de 600m, qui permet d'atteindre un chemin, goudronné en partie, qu'il faut suivre à gauche. C'est à cet endroit qu'a lieu la jonction avec le circuit long.



Variante longue et facile de 17 km

Poursuivre tout droit et arriver à la route (Jalhay - Tiège). Descendre à droite pendant 1500m et se diriger à gauche vers Royompré.

Tout au bout du hameau, continuer vers la rivière pour la traverser sur une passerelle ou par le gué si les eaux le permettent. Ne pas tenir compte du premier chemin qui attire tout droit, mais continuer plutôt à droite sur le replat pendant 50m et prendre à gauche sur 1400m le bon chemin de pierres qui monte vers Charneux.

Le circuit proposé ne traverse pas le village, mais le contourne par la gauche pour profiter d’un autre angle de vue. Donc, après 1400m, premier chemin à gauche, puis, à une intersection, à droite et tout droit jusqu’à la jonction avec l’itinéraire de 14,5km.



Fin du parcours pour les 2 variantes

Le parcours, désormais réuni, aboutit à la route principale qu’il faut suivre sur la gauche. Il est possible de suivre la route principale pour rejoindre le centre de Jalhay, mais le circuit comporte une dernière difficulté plus authentiquement « vététiste ».

A peu près en face de la route de la Xhavée, prendre le premier petit chemin de terre qui descend à gauche puis rester à droite et remonter vigoureusement dans les cailloux et passant entre les prés, on retrouve une route plus confortable.

Se diriger à gauche, puis à droite en vue du terrain de football et poursuivre en s’inclinant une dernière fois sur la droite jusqu’à l’église au clocher tors, terme du périple.

Se diriger vers le carrefour et suivre la route de la Gileppe sur 100m ; la quitter pour monter à droite entre les habitations. Après une ferme, tourner à gauche dans un petit chemin de terre jusqu’à Herbiester.Virer à gauche et suivre le tracé du Vélo Tour (point nœud n° 65).Traverser prudemment la route de la Gileppe (point nœud n° 64), continuer tout droit jusqu’au Tigelot, suivre à gauche le chemin du « Monument canadien ».Descendre vers la pêcherie du Foyeuru (restaurant), puis remonter et suivre la route qui descend à droite. Directement après avoir traversé le ruisseau, abandonner Vélo Tour pour suivre sur la droite, une petite route qui monte tout droit entre les maisons.Arrivé au sommet, tourner à droite et admirer le point de vue sur l’adret de Foyr.Rencontrer le GR15 (Monschau - Martelange) et le suivre par la gauche, traverser la route de Foyr et déboucher sur la route (Verviers - Jalhay). Prendre à gauche, puis, direction Surister. Après 500m, à un embranchement arboré se diriger à droite.Après 200m, prendre à gauche le chemin de Croupion. Filer tout droit entre les prairies. Le chemin devient terreux et pénètre dans le sous-bois pour déboucher sur une autre route goudronnée qu'il convient de suivre vers la gauche pendant 100m environ.Au carrefour, prendre à gauche et escalader 300m environ pour atteindre une jolie pelouse pourvue d’un banc accueillant.Cet endroit est important car c'est là qu'il faut choisir entre l'itinéraire court (14,5km) mais difficile et l'itinéraire long (17km) plus facile (moins de montées raides).
Variante courte et difficile de 14,5 kmPoursuivre sur la gauche et rencontrer la route (Jalhay - Tiège) à hauteur de l'ancienne école de Surister, siège actuel de la police communale.Monter à gauche jusqu'à la salle de la « Petite France » et suivre le chemin à droite qui descend le long de la salle. Poursuivre le chemin et ignorer les deux chemins qui se présentent sur la droite. Une descente raide précède le passage de ruisseaux mais surtout la belle remontée ombragée de 600m, qui permet d'atteindre un chemin, goudronné en partie, qu'il faut suivre à gauche. C'est à cet endroit qu'a lieu la jonction avec le circuit long.
Variante longue et facile de 17 kmPoursuivre tout droit et arriver à la route (Jalhay - Tiège). Descendre à droite pendant 1500m et se diriger à gauche vers Royompré.Tout au bout du hameau, continuer vers la rivière pour la traverser sur une passerelle ou par le gué si les eaux le permettent. Ne pas tenir compte du premier chemin qui attire tout droit, mais continuer plutôt à droite sur le replat pendant 50m et prendre à gauche sur 1400m le bon chemin de pierres qui monte vers Charneux.Le circuit proposé ne traverse pas le village, mais le contourne par la gauche pour profiter d’un autre angle de vue. Donc, après 1400m, premier chemin à gauche, puis, à une intersection, à droite et tout droit jusqu’à la jonction avec l’itinéraire de 14,5km.
Fin du parcours pour les 2 variantesLe parcours, désormais réuni, aboutit à la route principale qu’il faut suivre sur la gauche. Il est possible de suivre la route principale pour rejoindre le centre de Jalhay, mais le circuit comporte une dernière difficulté plus authentiquement « vététiste ».A peu près en face de la route de la Xhavée, prendre le premier petit chemin de terre qui descend à gauche puis rester à droite et remonter vigoureusement dans les cailloux et passant entre les prés, on retrouve une route plus confortable.Se diriger à gauche, puis à droite en vue du terrain de football et poursuivre en s’inclinant une dernière fois sur la droite jusqu’à l’église au clocher tors, terme du périple.

Parcours pour 2 roues tout terrain et trotinettes électriques.

Peu de dénivelé et difficultés moyenne. Pas de longues côtes difficiles.

L'alternance des difficultés sur le parcours est interessante pour tout cycliste débutant.



Si vous êtes sur votre ordinateur, vous pouvez ouvrir le fichier GPX au moyen de ce site internet : www.mygpsfiles.com/app/ sur lequel il suffit de faire glisser le fichier téléchargé pour accéder au tracé.

Sur votre Smartphone Android, l’application gratuite GPX Viewer vous permet d’ouvrir le fichier GPX et d’accéder au parcours. Sur votre Iphone, l’application IOS Komoot permet aussi d’ouvrir le fichier GPX ainsi que de planifier des itinéraires.

Infos pratiques



Balisage : Triangle vert avec deux points verts

Départ : Place du Marché à Sart

Adresse : Place du Marché 242, 4845 SART (JALHAY)

Coordonnées GPS : N50° 31' 02.8 E005° 55' 59.4



Si vous êtes sur votre ordinateur, vous pouvez ouvrir le fichier GPX au moyen de ce site internet : www.mygpsfiles.com/app/ sur lequel il suffit de faire glisser le fichier téléchargé pour accéder au tracé.

Sur votre Smartphone Android, l’application gratuite GPX Viewer vous permet d’ouvrir le fichier GPX et d’accéder au parcours. Sur votre Iphone, l’application IOS Komoot permet aussi d’ouvrir le fichier GPX ainsi que de planifier des itinéraires.





ITINÉRAIRE VTT



Traverser la place vers le perron et prendre à droite pour descendre au Croupet du moulin. Après une belle descente, on arrive à l’ancien Moulin de Sart.

Traverser la Hoëgne sur une passerelle et monter à gauche sur 100m, puis directement à droite. Suivre le chemin a flanc de colline sur 1,3km, puis dans la descente prendre le chemin à droite. Suivre le chemin en lisière (! aux racines humides) et atteindre la route qui descend de Gospinal. Traverser cette route prudemment et longer le parcours pédestre n°56, rectangle jaune, aménagé pour les personnes moins valides.

Peu après la fin de ce parcours pédestre, jonction avec le GR 573 qu’il faut suivre tout droit jusqu’à la Bilisse, puis avec VELO-TOUR. Face à la cabane dite « des Nutons », prendre à droite puis à gauche pour monter vers le Gayetai (monument américain : altitude 580m).

Redescendre à droite, passer un carrefour et descendre la route forestière sur 2,5km (observer le monument anglais sur votre droite). Après, tourner à droite vers le restaurant Maison Fagne. Après celui-ci, l’itinéraire (toujours commun avec VELO-TOUR) suit à gauche une route forestière. Après 400m prendre le chemin à droite.

Plus loin, soyez vigilant car la descente est raide et glissante.



Au pont de Belleheid, traverser le gué. Après la taverne, prendre carrément à droite et suivre la rivière Hoëgne qu’il faut franchir à deux reprises avant d’arriver en vue de l’ancien moulin Thorez.

S’engager vers la gauche sur la route asphaltée, passer devant une ancienne galerie d’extraction d’ardoises et monter au niveau du recyparc du Roslin.

Passer le pont de l’autoroute. Ensuite, prendre la deuxième rue à droite qui rejoint la place du Marché de Sart.

Infos pratiques



Balisage : Triangle rouge avec deux points rouges

Départ : Place du Marché à Sart

Adresse : Place du Marché 242, 4845 SART (JALHAY)

Coordonnées GPS : N50° 31' 02.8 E005° 55' 59.4



Si vous êtes sur votre ordinateur, vous pouvez ouvrir le fichier GPX au moyen de ce site internet : www.mygpsfiles.com/app/ sur lequel il suffit de faire glisser le fichier téléchargé pour accéder au tracé.

Sur votre Smartphone Android, l’application gratuite GPX Viewer vous permet d’ouvrir le fichier GPX et d’accéder au parcours. Sur votre Iphone, l’application IOS Komoot permet aussi d’ouvrir le fichier GPX ainsi que de planifier des itinéraires.





ITINÉRAIRE



Traverser la place vers le perron et suivre droit devant la rue F. Michoël vers la ferme-château, la longer sur la droite et suivre le chemin du Sang.

Après 1km, longer la bretelle d’autoroute pour descendre et passer sous le viaduc de l’autoroute.

Laisser le chemin de droite et monter tout droit pour atteindre le carrefour du bois de Rasouster.

Suivre la route goudronnée vers la droite et descendre à Royompré. On ne pénètre pas dans le hameau car il faut se diriger à droite et franchir le gué. (utiliser la passerelle si nécessaire!)

L’itinéraire s’éloigne quelque peu de la Hoëgne et ignore sur 700m tous les chemins qui partent à gauche.

Après avoir traversé une première passerelle, le chemin monte et continue à flanc de colline sur 1,3km. Puis dans la descente prendre le chemin à droite. Suivre le chemin en lisière (! aux racines humides).

100m avant la route de Gospinal, traverser la Sawe (ancien chemin Jalhay - Solwaster) pour atteindre le confluent avec la Statte. S’engager ensuite dans le fond humide et monter au niveau d’une première habitation pour retrouver une route goudronnée. Après 200m prendre le chemin à gauche.

Traverser le village de Solwaster de part en part en direction de Maison Fagne en passant devant l’église. Notre circuit n’atteint pas le restaurant mais s’incline vers la droite sur une route forestière (repère VELO TOUR 70).

Après 400m, prendre le chemin à droite. Plus loin soyez vigilant car la pente est raide et glissante. Au pont de Belleheid, traverser le gué.

Dans la même direction, passer entre les bâtiments en prenant le sentier et monter le raidillon qui coupe le lacet de la route (ceux qui préfèrent s’économiser peuvent suivre la route). Traverser la route de Francorchamps avec prudence.

Après 20m prendre à gauche la rue Joseph Jongen et aller tout droit. Traverser une première route, puis traverser l’ancienne voie de chemin de fer (Pré-Ravel et après 400m prendre à droite pour passer sous l’autoroute.

Direction rectiligne jusqu’au pavillon forestier, puis 400m après ce pavillon, tourner à droite.

Descendre vers l’ancien chemin de fer (Pré-Ravel) et continuer vers le Stockay.

Rapide droite - gauche pour suivre un chemin qui mène au gué du Wayai (pont de Spixhe dit du Bougnou).

Après l’étang, le chemin monte fortement vers la rue de l’Ermitage. Au sommet, emprunter le piétonnier devant vous. Au monument, traverser prudemment pour

descendre la Grand-Rue et rejoindre la place du Marché de Sart.

Infos pratiques



Balisage : Lion avec lettre A bleue et triangle avec 2 points bleus

Départ : Parking du complexe touristique de la Gileppe

Restaurant/Brasserie: 087 76 56 87

Adresse : Route de la Gileppe 55A, 4845 JALHAY

Coordonnées GPS : N50° 35' 18.6 E005° 58' 13.6



Si vous êtes sur votre ordinateur, vous pouvez ouvrir le fichier GPX au moyen de ce site internet : www.mygpsfiles.com/app/ sur lequel il suffit de faire glisser le fichier téléchargé pour accéder au tracé.

Sur votre Smartphone Android, l’application gratuite GPX Viewer vous permet d’ouvrir le fichier GPX et d’accéder au parcours. Sur votre Iphone, l’application IOS Komoot permet aussi d’ouvrir le fichier GPX ainsi que de planifier des itinéraires.





ITINÉRAIRE VTT



Pour les vététistes, emprunter la route du parking et après 350m, prendre à gauche la voie de service vers le barrage. Après avoir traversé le barrage, suivre le chemin asphalté le long du lac. Au bout du lac, le chemin remonte à droite en pente douce sur + /- 4km pour atteindre le village d’Herbiester. Au carrefour, tourner à droite pour rejoindre la grand-route qui relie Jalhay à Eupen. Emprunter cette route à droite en direction d’Eupen. Après 700m, à votre droite encore, prendre à droite l’ancienne route nationale qui vous ramène au barrage. Prendre la route de service à gauche pour retrouver la route du parking.